Cuando Tristán, Violeta y Guillermo viajan a Escocia en verano, ellos creen que van para aprender inglés. También entra en sus planes jugar al golf, en el caso de Tristán, y servir mesas para ganarse algo de dinero, en el caso de Guillermo. Incluso también es normal que lleguen a comprarse unos buenos chubasqueros, ya que allí no para de llover. Pero, desde luego, lo que no es habitual es que terminen buscando a un perro que han secuestrado antes de un importante concurso canino...