L’any 2014, mentre preparaven el material de l’exposició permanent de l’Espai Pedrolo al castell de Concabella (la Segarra), Adelais de Pedrolo i Anna M. Moreno-Bedmar van trobar, a la casa de l’escriptor a Tàrrega, més de dos-cents documents numerats i ordenats alfabèticament. Eren informes literaris redactats per Pedrolo sobre obres d’autors de nacionalitats i gèneres diversos, sense data ni destinatari.
Pedrolo informa refà el camí que mena des de la troballa, la lectura, la classificació i l’anàlisi de cada text, fins a l’establiment d’algunes respostes sobre les editorials per a les quals treballava, les dates dels informes, els criteris literaris i comercials, sempre condicionats per la censura. I amb un sobreguany inesperat: la teoria literària de Pedrolo expressada a rajaploma just després de la lectura.