Sota el nom genèric de Pirineus s'amaguen realitats ben diverses. Els prop de cinc-cents quilòmetres ininterromputs de muntanyes entre el Cap de Creus i Hondarribia --més de 1.000 cims per sobre dels dos mil, dels quals la cinquena part supera els mítics "tresmil"--i el centenar de valls entrecreuades en són garantia. Al darrere trobem 50 milions d'anys d'història geològica. El seu llegat es descobreix arreu, en forma d'agulles granítiques que apunten al cel, de llacs d'aigües cristal·lines, de geleres, de laberints calcaris, d'immensos amuntegaments de pedres, de profunds barrancs i d'una genuïna orografia d'alta muntanya... Diversitat de paisatges, d'ecosistemes. El text del llibre està escrit en català, castellà i francès