Una tarda, mentre el Martí i la Clara juguen al terrat, descobreixen una dona misteriosa que pinta un llençol. A partir de llavors, els dos germans la veuen cada dia, però ningú més de la casa s'adona que hi ha un llençol pintat. Quan la pintura està acabada, la dona es fica dins el seu quadre i s'esfuma. Al cap d'un quant temps, els pares del Martí i la Clara compren un quadre de la tia Helena, una avant passada pintora que havia viatjat per tot el món: un quadre ben bé igual que el que la dona misteriosa havia estat pintant al llençol!
